MIAMI -- Giancarlo Stantons season is not over after all, and the Miami Marlins hope getting their slugger back provides a much-needed spark to their fledgling postseason chances.Stanton, who is limited to pinch-hitting duty for now, batted for pitcher Jose Urena in the bottom of the fifth inning of the Marlins 4-3 loss to the Philadelphia Phillies on Tuesday night and singled to left-center field. He was then removed for a pinch runner.The Marlins reinstated the Home Run Derby champion from the disabled list earlier Tuesday, barely three weeks after his season was thought to be over because of a badly strained groin.Marlins manager Don Mattingly said all that Stanton will be able to do for now is pinch hit, but for a team that is freefalling out of the NL wild-card race any help would be welcomed.Thats what he knows he can do right now, Mattingly said. Were not talking about him going to be in right field three days from now. Thats not going to happen, but I do expect that to happen at some point.Before he was activated, Stanton took part in a simulated game Tuesday, did some baserunning and shagged fly balls. After all that came one final checkup with doctors -- the Marlins almost foreshadowed what was happening by tweeting out a photo of the chiseled Stanton with the words Not Human -- and then the announcement of the roster move.Stanton hurt his left groin trying to stretch a single into a double in what became the final out of an 8-7 loss to the Chicago White Sox on Aug. 13. The Marlins originally thought the severity of the injury meant Stanton would need six weeks to recover.A mere 24 days later, he was back.This is something that could give us a little bit of a bump, hopefully, Mattingly said.Miami came into the day having lost 22 of its past 33 games, and five games out of the second wild-card spot. But the roster looked much better Tuesday than it has in weeks, because not long before Stanton was reinstated the Marlins also activated first baseman Justin Bour from the 60-day disabled list.Stanton leads the Marlins with 25 home runs. Bour is fourth on the team with 15, despite missing the past two months.Obviously, were not in a great spot right now, at this moment, Mattingly said. But again, I talk about it a lot -- things can change quickly. Its good to see guys coming back. ... It cant hurt. I think weve been a little bit beaten up over the last couple weeks, mentally.Also Tuesday, the Marlins recalled left-handers Justin Nicolino and Hunter Cervenka from Triple-A New Orleans, and outfielder Yefri Perez from Double-A Jacksonville.Right-hander Kendry Flores was designated for assignment.The Associated Press contributed to this report. Evan Fournier Jersey . Louis. To which I would say two things: 1. Where there is smoke, there is or perhaps has been a little fire. Or, in other words, the two teams would appear to have at least spoken. And spoken is defined as one calling the other to inquire, no more, no less. Nikola Vucevic Jersey . Tomas Berdych and Radek Stepanek defeated Nenad Zimonjic and Ilija Bozoljac 6-2, 6-4, 7-6 (4) on the indoor hard-court at Belgrade Arena. The victory improved the Czech pairs impressive cup doubles record to 14-1. http://www.magicauthentic.com/kids-d-j-augustin-magic-jersey/ .5 million, one-year contract on Friday. Hawkins, who turns 41 in December, will compete with Rex Brothers for the closers role at spring training. Jonathan Isaac Magic Jersey . Kiriasis and brakeman Franziska Fritz finished two runs in one minute 55.41 seconds -- a mere 0.01 seconds ahead of Meyers and Lolo Jones, who likely bolstered her Olympic hopes by helping give USA-1 a huge push in the second heat. Orlando Magic Jerseys .35 million, one-year contract that avoided salary arbitration. Plouffe batted .254 with 14 home runs and 52 RBIs in 477 at-bats last season, his second as a regular in the lineup.MONTREAL -- The last time Montreal Impact defender Jeb Brovsky went to Guatemala, he brought his new wife. This time hes bringing his entire Major League Soccer team. The Impact will head to Guatemala City for a CONCACAF Champions League game against CD Heredia on Wednesday. It will be a return to the Central American country for Brovsky, who made a charitable excursion to there with his new bride, Caitlin, in December to work with local orphans. Thanks to the Brovskys volunteer work in conjunction with HANDS, a non-profit organization set up by Guatemalan alumni from Brovskys alma mater Notre Dame, the Impact will have a small portion of the partisan crowd in their corner Wednesday night. "They have set up a good itinerary for about 500 kids and volunteers to come to our game," Brovsky said after the Impacts practice Monday at Saputo Stadium. "We got them T-shirts, a backpack each with some water and some other goodies in there. Hopefully theyll have a great time at the game." The Impact have stepped into a whole different soccer world two weeks after opening the competition with a 1-0 win over the San Jose Earthquakes on Aug. 7. Matt Jordan, the Impacts director of soccer operations, was Montreals goalkeeper five years ago, the last time the team took part in the tournament. He says that planning for the Guatemalan excursion began a couple of months ago. "Weve put a lot of work into preparing for this trip," Jordan said Monday as the Impact practised at Saputo Stadium before its flight. "The club has made a huge commitment to have top level travel for the team. Weve hired a private security company, brought our own chef, weve covered all the details from A to Z so the only thing the players have to concentrate on is playing, which is the most important thing." Security for a travelling team is not a matter taken lightly on a trip to a soccer-mad country with one of the highest violent crime rates in Latin America. "I think weve covered our bases," Jordan said. Marco Di Vaio, who scored both goals in Montreals 2-1 win over D.C. United in MLS action Saturday night, did not travel with the team. Veteran defender Alessandro Nesta and midfielder Patrice Bernier also stayed behind with the Impacct facing a stretch of three games in eight days.dddddddddddd. Head coach Marco Schallibaum is suspended for Montreals next Major League Soccer game against Houston on Saturday but he will be on the sidelines Wednesday night in Guatemala City. Schallibaum apologized to his players after he was ejected 75 minutes into the game against Washington, earning an automatic suspension from MLS for the fourth time in his debut season. The veteran Swiss coach admitted that he lost his cool after seeing Justin Mapp knocked out of bounds by D.C. Uniteds James Riley in a vulnerable spot near T.V. equipment between the benches. "I have no problem saying Im sorry," Schallibaum said. "Nobodys perfect. I made a mistake Saturday and it was not good. Thats what I explained to my players." Impact defender Hassoun Camara said that the price of Schallibaums transgression is more than covered by the spirit behind it. "As players we are happy to have a coach like that because we see that he will be the first to sacrifice and show that he will be the first to fight," Camara said. "We have to do the same on the field. This is the spirit we must have. He showed he wanted to protect his player and thats a good thing for us." Wednesday nights game will be played on a synthetic pitch at Estadio Cementos Progresso, the home of Guatemalan club team Communicaciones, which has hosted a number of international teams and competitions. The game was moved there because CD Heredias home field it is not up to CONCACAF standards. Impact goalkeeper Evan Bush will make his second straight Champions League start. Bush also played all four games in the Impacts run to the Amway Canadian Championship, but he has backed up Troy Perkins and has yet to see any MLS action this season. "Its something where were going to need to bond together and its not going to be a good atmosphere," Bush said. "Im sure its going to be a hostile atmosphere. You hear a lot of stories about going to those countries and were expecting those kinds of things." CD Heredia will host the MLS Earthquakes next Wednesday. Montreal travels to San Jose on Sept. 17 and hosts CD Heredia in its fourth and final game of the group stage one week later. ' ' '